- Qualm
-
* * *
Qualm [kvalm], der; -[e]s:in dicken Wolken aufsteigender Rauch:beißender, schwarzer Qualm; die alte Dampflok macht viel Qualm.* * *
Quạlm 〈m. 1; unz.〉1. dichter Rauch2. 〈oberdt.〉 Dunst, Brodem3. 〈fig.; umg.〉 Streit, Krach● mach nicht so viel \Qualm! 〈fig.; umg.〉 so viel Aufhebens [<mnddt. qual(le)m „Dunst, Dampf, Rauch“; → quellen]* * *
Quạlm , der; -[e]s [aus dem Niederd. < mniederd. qual(le)m, eigtl. wohl = Hervorquellendes, zu ↑ 1quellen]:[als unangenehm empfundener] dichter, quellender Rauch:beißender, schwarzer Q.* * *
Quạlm, der; -[e]s [aus dem Niederd. < mniederd. qual(le)m, eigtl. wohl = Hervorquellendes, zu 1↑quellen]: 1. [als unangenehm empfundener] dichter, quellender Rauch: dicker, beißender, schwarzer, dichter Q.; Wenn er sie (= Zigarette) absetzte ..., hielt er die Glut nach unten, und der aufsteigende Q. wärmte die Innenseite seiner Finger (Bastian, Brut 7); *es ist Q. in der Küche/Bude (salopp; es herrscht häuslicher Streit, eine gespannte Atmosphäre): bei den Nachbarn scheint mal wieder Q. in der Küche zu sein; [viel] Q. machen (ugs.; viel Aufhebens machen, sich wichtig tun, angeben); jmdm. Q. vormachen (ugs.; jmdm. etw. vormachen). 2. (landsch.) [dichter] Dunst, Dampf: aus der Waschküche kam heißer Q.; der feuchte Q. einer Wolke (Jahnn, Geschichten 228).
Universal-Lexikon. 2012.